Modular garden greenhouse